Malden 3

MALDEN, MA — L'utilisation dangereuse d'une rallonge a été à l'origine d'un incendie à trois alarmes survenu lundi qui a blessé deux pompiers et déplacé neuf résidents de Malden, selon les enquêteurs.

L'incendie a ravagé une maison multifamiliale de la rue John lundi soir. Cela a commencé, selon le chef des pompiers de Malden, William Sullivan, lorsqu'une rallonge intérieure qui avait traversé une fenêtre à l'extérieur de la maison a enflammé l'extérieur du bâtiment.

Sullivan et le commissaire des pompiers de l'État, Peter Ostroskey, ont déclaré mardi dans un communiqué commun que les pompiers étaient intervenus sur John Street peu après 20h30 lundi pour trouver de la fumée et des flammes provenant d'un bâtiment de la région.

Les équipes ont demandé une aide supplémentaire, ont indiqué les responsables, alors qu'elles luttaient contre les flammes qui brûlaient principalement dans les étages supérieurs du bâtiment.

Deux pompiers ont été blessés, mais leur vie n'est pas en danger lors de l'intervention contre l'incendie, ont indiqué les autorités. Les résidents du bâtiment touché au moment de cet incendie ont tous pu s'en sortir sans être blessés, ont poursuivi les autorités.

"Nous sommes extrêmement soulagés que les deux pompiers blessés se rétablissent et qu'aucun des résidents n'ait été blessé ou pire", a déclaré Sullivan mardi.

Les équipes d'Everett, Lynn, Medford, Melrose, Revere, Saugus et Somerville sont toutes intervenues sur les lieux de l'incendie à Malden lundi.

D'autres agences, dont Boston Sparks A10 – un service de réadaptation – ont également répondu aux côtés des équipes EMS, de l'Armée du Salut et de la Croix-Rouge, ont indiqué des responsables.

La Croix-Rouge venait en aide aux résidents déplacés depuis mardi.

Le service d'incendie de Malden a travaillé avec les enquêteurs de l'État pour finalement déterminer la cause de cet incendie cette semaine, selon le communiqué de mardi.

En annonçant leurs conclusions, les responsables ont réitéré leurs avertissements concernant la sécurité incendie et la prévention des incendies électriques.

Parmi les conseils, Sullivan a déclaré que toute personne utilisant une rallonge à l'extérieur devrait s'assurer que le cordon est conçu pour une utilisation en extérieur. Les cordons extérieurs doivent également être tenus à l'écart de l'eau, de la neige et de la glace, a déclaré Sullivan.

"Beaucoup de ces incendies commencent par des rallonges et des multiprises endommagées, surchargées ou mal utilisées", a ajouté Ostroskey. "Assurez-vous toujours que ces articles ne sont pas endommagés et sont adaptés à l'usage auquel ils sont destinés."

Les individus ne devraient jamais connecter une rallonge ou une multiprise à un autre cordon ou multiprise, a déclaré Ostroskey. Les individus devraient également éviter de brancher des appareils lourds sur une rallonge ou une multiprise, mais plutôt brancher ces appareils directement sur une prise murale.

Les deux pompiers blessés lundi soir étaient chez eux en convalescence mardi après-midi, a déclaré Sullivan dans un tweet.

Le bâtiment de la rue John qui a été le site de l'incendie de lundi a été vu en grande partie condamné plus tard mardi après-midi.

Les avertissements d'incendie électrique cette semaine surviennent quelques semaines après que les autorités ont déclaré qu'un autre incendie électrique le 8 décembre avait tué deux animaux domestiques à Barnstable.

Cet incendie, selon Ostroskey et le chef des pompiers local Michael Winn, semblait provenir d'une multiprise surchargée dans une chambre.

Les autorités ont déclaré plus tôt ce mois-ci que les services d'incendie du Massachusetts avaient répondu à plus de 600 incendies de bâtiments liés à des événements électriques en 2021, avec quatre morts, 85 blessés et des pertes estimées à environ 40 millions de dollars.